Código de falla EC en minisplit Mirage, Midea o Carrier: qué hacer

El código EC en un minisplit Mirage, Midea o Carrier significa que el equipo ha detectado una fuga o escasez de refrigerante (el “gas”). Así lo dicen el manual técnico de Mirage y los manuales de usuario de Midea y Carrier. Es un aviso serio, pero no peligroso para ti: el equipo se para para proteger el compresor.

¿Lo puedes resolver tú? Solo en parte. Puedes reiniciarlo una vez cortando la corriente, limpiar los filtros y despejar la unidad exterior, y con eso descartas una falsa alarma. Si el EC vuelve, la causa está en el circuito de refrigerante y eso es trabajo de un técnico: buscar la fuga, repararla y cargar el gas.

Si tu pantalla muestra otro código, búscalo en el buscador de códigos de error.

En qué modelos sale y con qué nombre

El EC aparece en minisplits fabricados sobre la plataforma de Midea, que también fabrica para otras marcas. Según el modelo, el mismo aviso sale como EC o como EL0C (a veces se lee “EL OC” o “EL 0C” en la pantalla).

Marca	Cómo aparece	Qué dice la fuente oficial
Mirage	EC; EL0C en modelos recientes	El manual técnico de Mirage (2024) define el EC como “fuga o escasez de refrigerante”. En la tabla del Magnum Inverter 21 salen EL0C y EC en la misma fila; en las del Magnum Inverter 22 y el Life 12+, EL0C con el mismo significado
Midea	EC en manuales antiguos; EL0C en los actuales	Los manuales de Midea Argentina (splits MSABFC y MSABIC) dicen que la unidad interior mostrará “EC” si detecta una pérdida de refrigerante. Los de Midea México (MAS12C1EZI, MAS12H2BSS), España y Argentina más recientes dicen “EL0C”
Carrier	EC, con las luces parpadeando	El manual del split Carrier 53CHMC (Carrier Argentina) explica que la pantalla mostrará “EC” y las luces parpadearán continuamente cuando la unidad exterior detecte una pérdida de refrigerante

Dos matices importantes:

• En Carrier solo hemos encontrado el EC en un manual oficial de Carrier Argentina. No hemos localizado un manual de usuario de Carrier México que lo liste, así que, si tu Carrier es de otra serie, comprueba el apartado de funciones especiales o de solución de problemas de su manual [sin verificar en modelos de Carrier México].
• La función de detección de fugas es de “algunas unidades”, según los propios manuales de Midea. Si tu equipo no la tiene, una falta de gas se nota en que enfría poco, pero no sale el EC.

Para el resto de códigos de esta marca, mira la tabla de códigos de error de minisplit Mirage.

Causas, de más a menos probable

El manual técnico de Mirage enumera los puntos a revisar con el EC. Los ordenamos por lo que suele explicar un equipo que se queda sin gas, y te decimos cómo reconocer cada causa desde fuera, sin abrir nada.

1. Fuga de refrigerante. Es el significado del código. El manual de instalación de Carrier (53CHMC) dice que la principal causa de las fugas son los defectos en el abocardado, es decir, en cómo se prepararon las uniones de la tubería al instalar. Cómo reconocerla: el equipo llevaba un tiempo enfriando cada vez menos antes de que apareciera el EC. Midea incluye “bajo nivel de refrigerante debido a una fuga o a un uso prolongado” entre las causas de enfriamiento deficiente.
2. Válvulas de servicio cerradas o abiertas a medias. Mirage la pone en su lista y clasifica el EC entre los “códigos que se activan por equipos mal instalados”. Cómo reconocerla: el EC aparece en un equipo recién instalado o recién movido, sin haber enfriado bien nunca.
3. Instalación inadecuada. En esa misma página, Mirage muestra como errores de instalación poner un solo equipo para dos áreas, instalarlo pegado al muro y al techo o dentro de un clóset. Cómo reconocerla: el equipo está encajonado o tiene que enfriar un espacio más grande del que le corresponde.
4. Sensor de temperatura del evaporador (el “sensor del pozo”) averiado. El diagrama de revisión del EC de Mirage indica comprobar este sensor cuando el equipo sí echa aire frío. Cómo reconocerla: el EC sale, pero el aire salía frío normal justo antes.
5. Switch de baja presión, capacitor o ventilador exterior. Mirage cita el switch de baja presión en sus tablas, y para el Magnum Inverter 22 añade el capacitor del compresor o del ventilador y una falla del ventilador externo. Cómo reconocerla: la unidad exterior hace ruidos raros o su aspa no gira cuando el equipo debería estar enfriando.
6. Tarjeta electrónica interior. Es el último paso del diagrama de Mirage, cuando todo lo demás está bien.

Diagnóstico paso a paso

Los pasos de Técnico están descritos para que entiendas el presupuesto, no para que los hagas. El circuito de refrigerante trabaja a presión y abrir cualquiera de las dos unidades es trabajo de un profesional.

1. Puedes hacerlo tú. Apunta el código exacto (EC, EL0C), si las luces parpadean y en qué modo estaba el equipo. Te servirá para el técnico. Sigue al paso 2.
2. Puedes hacerlo tú. Reinicia el equipo. El procedimiento de Mirage para el EC empieza así: poner el térmico (breaker) en apagado y volver a encenderlo a los 10 minutos. Midea indica algo parecido para cualquier código: esperar unos 10 minutos y, si sigue, desconectar y volver a conectar la alimentación. Carrier, en su manual, pide desconectar la energía y conectarla de nuevo y, si el problema sigue, llamar al servicio. Después, enciéndelo en modo frío con el control (si no responde, revisa las pilas). ¿Ha vuelto a salir el EC? No → paso 3. Sí, enseguida → paso 6.
3. Puedes hacerlo tú. Con el equipo apagado y la corriente cortada, limpia el filtro de aire de la unidad interior: levanta el panel frontal, saca el filtro, lávalo con agua tibia y un detergente suave y déjalo secar a la sombra antes de volver a colocarlo. Midea y Carrier piden hacerlo cada dos semanas. Midea indica no usar agua a más de 40 °C en el panel frontal y no mojar el interior de la unidad. Sigue al paso 4.
4. Puedes hacerlo tú. Mira la unidad exterior sin abrirla: retira hojas, bolsas, cajas o plantas que tapen la entrada o la salida de aire. Midea incluye la entrada o salida de aire bloqueada entre las causas de enfriamiento deficiente y dice que, en ese caso, se apaga, se quita la obstrucción y se vuelve a encender. La limpieza de la unidad exterior en sí, según ese mismo manual, la hace un centro de servicio autorizado, y Carrier dice lo mismo: no intentes hacerla tú. Sigue al paso 5.
5. Puedes hacerlo tú. Prueba el equipo en frío durante un rato. ¿Echa aire frío y el EC no vuelve en las horas siguientes? Sí → vigílalo unos días; si vuelve a salir, paso 6. No enfría, o el EC vuelve → paso 6.
6. Puedes hacerlo tú. Apaga el equipo y déjalo así. Si es nuevo o recién instalado, llama primero al instalador o al servicio de la marca, porque puede ser un fallo de instalación cubierto por la garantía. Si es antiguo, pide un técnico de refrigeración. No sigas reiniciándolo para que enfríe. A partir de aquí, el resto es lo que hará el técnico.
7. Técnico. Comprobará si el equipo inyecta aire frío. Según el diagrama de Mirage: si lo inyecta, revisa el sensor del evaporador (lo mide metiéndolo en un vaso con hielo a 0 °C y comparando con la tabla de resistencias); si no, busca fugas.
8. Técnico. Medirá las presiones de refrigerante con manómetros, revisará que las válvulas de servicio estén abiertas del todo y buscará la fuga. Si la encuentra, la repara antes de hacer vacío y volver a cargar el gas.
9. Técnico. Si no hay fuga, revisará si hay una obstrucción en el sistema y, después, el sensor del evaporador o la tarjeta interior, que es el último recambio del diagrama de Mirage. En el Magnum Inverter 22, Mirage añade el capacitor y el ventilador exterior.

Cómo borrar el código

El EC no tiene un botón de borrado. Desaparece al reiniciar el equipo (paso 2: corriente cortada 10 minutos), pero solo deja de salir de verdad cuando se corrige la causa. Qué significa que vuelva:

• Vuelve nada más encender, en minutos: el equipo sigue detectando lo mismo. Es probable que sea falta de gas, válvulas mal abiertas o un sensor averiado.
• Vuelve al cabo de días o semanas, y cada vez enfría menos: el patrón típico de una fuga lenta.
• No vuelve y el equipo enfría bien: pudo ser una lectura puntual. Vigílalo, mantén los filtros limpios y, si vuelve, avisa al técnico con lo que hayas apuntado.

Si sigue saliendo

Lo más probable es una fuga en el circuito de refrigerante, casi siempre en las conexiones de la tubería, y lo siguiente, un sensor o un fallo de instalación. Cuando llames, ten a mano:

• Marca, modelo y número de serie, que vienen en la etiqueta de las unidades y en la póliza de garantía.
• El código exacto (EC o EL0C), si sale nada más encender o después de un rato, y si antes enfriaba menos.
• Si el equipo es nuevo, si se ha movido o si alguien le cargó gas hace poco.
• Que ya has reiniciado con el térmico, limpiado el filtro y despejado la unidad exterior.

Pregunta al técnico si va a buscar y reparar la fuga o solo a cargar gas. Una carga sin reparar la fuga es la causa típica de que el EC vuelva.

Coste orientativo en España. habitissimo (artículo actualizado el 10/6/2026) da unos 100 € por recargar un split, con mano de obra y desplazamiento; entre 150 y 200 € si es inverter con gas R-410A; y 425 € por recargar el gas y reparar la fuga.

Coste orientativo en México. La guía de precios de habitissimo México para Ciudad de México indica $1,680 MXN por 1 kg de carga de gas y $2,010 MXN por 2 kg. Son cifras solo de la carga: no hemos encontrado un precio publicado para localizar y reparar la fuga en pesos [sin verificar]. Pide presupuesto desglosado: búsqueda de fuga, reparación, vacío y carga.

Garantía. Si el equipo está en garantía, habla primero con el servicio oficial de la marca y no dejes que otro técnico abra el circuito. El manual de Carrier advierte que las fallas por una instalación inadecuada no las cubre la garantía del fabricante, así que si el equipo es nuevo, reclama también al instalador. En México, la Ley Federal de Protección al Consumidor fija una garantía mínima de 90 días desde la entrega (artículo 77), y la póliza del fabricante puede dar más. En España, el vendedor responde de las faltas de conformidad que aparezcan en los 3 años siguientes a la entrega (artículo 120 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios).

Errores con los que se confunde

Código	Qué significa	En qué se diferencia del EC
EC07 (Mirage)	Velocidad anormal en el motor del condensador (ventilador exterior)	Lleva número detrás. Es el ventilador de la unidad exterior, no el gas
EC53 / EC54 / EC52 (Mirage)	Sensor de temperatura de la unidad exterior en corto o abierto	También llevan número: son sensores, no fugas
PC03 (Mirage Life 12+)	Protección por alta presión	También es del circuito de refrigerante, pero por presión demasiado alta, no por falta de gas. Técnico
EC en sistemas de varias unidades exteriores (Midea)	El número de unidades exteriores esclavas detectadas ha bajado	Solo en instalaciones comerciales Full DC de Midea, no en un minisplit doméstico

Si tu equipo es de otra marca, consulta la tabla de códigos de error de aire acondicionado LG o la guía para diagnosticar cualquier error del aire acondicionado por síntomas.